Рак бо есть таков: столь скоро напред не ходит, якоже назад быстро стрекает.
С. Слон
Спит же слон стоя около дерева. А если упадет, то вопит, и приходит большой слон, но не может поднять его; и затем приходят другие двенадцать. Но и они поднять не могут. И тогда завопят все двенадцать слонов. И приходит слоненок, подставляет свой хобот и поднимает его.
Т. Телорог
Телорози - дикия звери, иже от главы до пояса имут образ человечь, рози же на главе елени, прочее же от пояса зверино тело имуще, нози преднии птичии, а заднии коневии. Егда бо начнут ся гонити, роги ся сцепляюще висят у древа и тако ражают дети.
Утроп имать два рога. Живет же близ рекы акиана на крайны земли. Да егда ся вожедает, пьет от нея и упиваеться и бореться со землею и чешет роги своими. И есть же тамо древо нарицаемо танис, подобно зело винней лозе добрами ветми и густо прутием и чеша прутием соплетаеться в них и обретает его ловец и удолеет ему.